Passeando pelo blog Hadouken, achei esse post com a tirinha e o comentário sobre os nomes dos golpes dos jogos de lutas
"Are you Ken?"hehe
...e lembrei dos áureos tempos em que as infinitas variações de Street Fighter 2 figuravam em todos os fliperamas e botecos da cidade, e eu na mais tenra adolescência passava horas em pé jogando uns "contra" com a rapaziada. Não dá pra esquecer do lendário hack conhecido como Street Fighter de rodoviária em que era possível encher a tela com 10 hadoukens ao mesmo tempo entre outras maluquices legais (hehe)
Mas voltando ao assunto, a tirinha me fez relembrar os curiosos nomes que os muleques "fardados" sem camisa e havaianas, com sua incrível criatividade e auguçada audição, davam aos golpes que os personagens desferiam. Afinal, só os arcades "chiques" do shopping tinham aquele adesivo com os comandos e nomes dos golpes (se bem que mesmo se tivesse, decorar nomes como Tatsumaki senpukyaku era exigir muito da mente dos garotos...). Dai, faziam-se necessárias certas adaptações aos estranhos nomes proferidos na execução dos movimentos, tais como:
Hadouken de Ryu e Ken virava na RADOUGUE
Shoryuken também dos dois karatecas, passava a ser SFORIUGUEM
O Tatsumaky sempukyaku, chute giratório também de Ryu e ken era o mais divertido, sendo conhecido como TCHACK THACK TCHAK TCHURUGUÊ!!
O Tatsumaky sempukyaku, chute giratório também de Ryu e ken era o mais divertido, sendo conhecido como TCHACK THACK TCHAK TCHURUGUÊ!!
Sonic Boom de Guile virou o lendário ALEX FUM que junto com o Tiger uppercut de Sagat, que virou TIGER ROBOCOP, tornavam bem mais vivertidos os duelos com o pessoal repetindo esses nomes com uma empolgação danada a cada golpe desferido^_^
Mas o pior ainda estava por vir: o golpe a receber o trofeu de nome "popular" mais constrangedor da história sem dúvida é o temido Spinning Pile Driver, de Zanguief que (devido a posição suspeita em que o oponente ficava ) recebeu o singelo (e impróprio para este site) nome de CHEIRA C*#@$ (@_@)que, me recuso a escrever aqui.hehehehe.O pior é que o nome era incrivelmente popular por aqui na época, ao contrário dos outros golpes citados, que recebiam variações de um fliper pra outro o golpe do lutador russo era unanimidade nos flipers!!hehe
Imagine a gurizada gritando CUIDADO ELE VAI SOLTAR O CHEIRA C*#@$!!heheheheheheeh. Aliás, é melhor não imaginar...
Nenhum comentário:
Postar um comentário